高速公路的英文表达方式

ˇ0ˇ

给你30秒!这个英文标语到底错没错?最近江苏的一句英语欢迎标语火了起因是一位博主发了一张高速路上“江苏欢迎您”的标语照片配文“江苏要被人笑掉大牙了”应该是在说其英文翻译——“Jiangsu welcomes you”。看到该视频后不少人也纷纷表示学过的“欢迎您来某某地方”一般都是翻译成“Welcome to XXXX”小发猫。

成渝高速修正年度股东大会英文通告的错误派息日期观点网讯:4月19日,四川成渝高速公路股份有限公司发布澄清公告,针对2023年年度股东大会通告中英文版的错误信息进行纠正。四川成渝高速在公告中指出,诚如英文版本通告内所载“H股股东如欲获派发2023年度末期股息,须于2024年6月6日(星期三)下午四时三十分前,将所有过户文件等会说。

╯△╰

我国高速“大整改”?这类指示牌将全换掉?车主激动:早就该这样目的是对高速公路指示牌进行精细化调整,优化版面布局,从而提高信息传递的效率和准确性。 具体措施包括放大中英文指示牌上的汉字比例,或直接取消部分英文文字。 此举的原因主要分为两个方面:一是增强驾驶员的安全性和便利性;二是彰显中国的文化自信和主权尊严。 从安说完了。

原创文章,作者:上海清诺枫网络科技有限公司,如若转载,请注明出处:http://kfnka.cn/d20uk8ib.html

发表评论

登录后才能评论